Gluttony hat Ed und Ling mit einem Happs verschlungen. Sie befinden sich in einem dunklen Raum, der keine Grenzen zu haben scheint. Bald treffen sie auf Envy, der ihnen erklärt, wo sie sich befinden: in einem Zwischenraum zwischen der Realität und der Wahrheit ohne Entkommen. Ed und Ling erfahren, dass King Bradley ein einfacher Homunculus nicht "Vater" ist.
Ed and Lin find themselves in a dark place, realizing they're inside Gluttony's stomach, and try to find a way out. May is worried about Xiao Mei, explaining to Yoki about their circumstances, so Scar decides to help search for her. Ed and Lin are approached by Envy, who explains that Gluttony was a failed attempt at recreating the Door of Truth and there is no exit. Envy also reveals he was the one who started the Ishbalan war, before transforming into a giant beast. Meanwhile, Al gets Gluttony to take him to Father, who is apparently in Central, and Bradley gets leverage over Roy by transferring his men to various headquarters and assigning Riza as his personal assistant, effectively making her his hostage.
Alphonse et Lin ont été avalés par Gluttony. Prisonniers de son estomac, ils tentent de trouver une sortie dans ce qui ressemble à une gigantesque crypte sans fin... Mais il se pourrait bien qu'ils ne soient pas seuls dans leur périple...
Ed e Ling affrontano un nemico tremendo nell’infernale stomaco di Gluttony. Al Comando centrale, Mustang assiste alla divisione dei suoi soldati da parte di Bradley.
グラトニーに飲み込まれてしまったエド。気づいた所は、果てしない血の海と暗闇が広がる不思議な空間であった。なんとかリンと再会するも、脱出の手がかりはなく途方にくれる。やがて彼らは、一緒に飲み込まれたエンヴィーとも再会。エンヴィーはエドたちに、ここがグラトニーの腹の中であり、“お父様”が作った真理の扉の失敗作である事を教え、入ったら最後、二度と出る事はできないと告げるのだった。
글러트니에게 먹혀 가짜 진리의 문에 갇힌 에드와 알, 그리고 엔비. 에드는 이슈발전을 일으킨 장본인이 엔비라는 말에 분노하고, 이에 엔비도 자신의 본모습을 드러낸다. 군 상층부를 떠보러 갔던 머스탱은 대총통 휘하 모든 고관들이 포섭돼있다는 사실에 경악한다. 알은 에드를 구할 방법을 찾기 위해 ‘아버지’를 찾아가기로 결심하는데…
Ling y Ed se encuentran dentro del estomago de Gluttony, e intentan buscar una salida. Mei está preocupada por su panda, y le cuenta su historia a Yoki. Scar decide ayudarla a encontrarlo. Envy aparece y les dice que Gluttony es un intento fallido por parte de Father de crear una Puerta de la Verdad y que no hay salida. Luego les revela que fue él quien empezó la guerra de Ishval. Ed se enfurece y el homúnculo se transforma en su verdadera forma, la cual es escalofriante, y empiezan a luchar. El Führer, para debilitar a Mustang, traslada a sus subordinados Breda, Falman y Fuery a varios extremos del país y a Riza cómo su secretaria personal. Mientras, Al se dirige donde está Father guiado por Gluttony para hallar la forma de recuperar a su hermano.
爱德被格拉托尼吞了进去,当他回过神来后才发现自己身处于一片无止尽血海的漆黑诡异空间。爱德虽然在这里遇见了麟,但两人仍找不到逃出去的方法,最后他们又遇到了被一起吞进来的恩维。恩维告诉他们这里是格拉托尼的肚子里,同时也是“父亲大人”做失败的真理之门,而且一旦进来就无法出去。
Pomiędzy pozostałymi ludźmi, a dwoma homunkulusami wywiązuje się walka. Po przypadkowym pochłonięciu części przestrzeni przez Gluttony’ego, Ed, Al, Ling i Envy lądują w jego wnętrzu. Natomiast King Bradley, aby uciszyć Mustanga, wysyła jego współpracowników na cztery strony świata, a porucznik Hawkeye czyni swoją własną adiutantką (a jednocześnie zakładniczką).
愛德被桂杜尼吞了進去,回神過來才發現自己身處於一片漆黑、無止盡血海的不可思議空間。愛德雖在這裡遇見林,但兩人仍找不到逃出去的方法,不久他們又遇到一起被吞進來的安比。安比告訴他們這是桂杜尼的肚子裡,也是「父親大人」做失敗的真理之門,一旦進來就無法出去。
Ed en Ling moeten het opnemen tegen een afschrikwekkende vijand in de hel van Gluttony's buik. In Central kan Mustang slechts toezien hoe Bradley zijn soldaten opsplitst.
Deutsch
English
français
עברית
italiano
日本語
한국어
русский язык
español
大陆简体
język polski
Português - Brasil
Português - Portugal
臺灣國語
Nederlands