Kimmy fills in at the vet's office, and Steph tries to show Jimmy she cares. Jesse turns a playdate into a sting operation to find out who bit Pamela.
Kimmy springt in der Tierklinik ein. Steph legt Jimmy gegenüber Fürsorge an den Tag. Jesse will bei einem Spieltreffen der Kinder herausfinden, wer Pamela gebissen hat.
Kimmy contrata a una nueva empleada. Steph intenta demostrarle su afecto a Jimmy, y Jesse lleva a cabo una operación encubierta para descubrir quién ha mordido a Pamela.
Kimmy fait un remplacement à la clinique vétérinaire. Steph veut montrer à Jimmy qu'elle tient à lui. Jesse mène l'enquête pour savoir qui a mordu Pamela.
Kimmy valt in bij de dierenarts. Steph wil Jimmy laten merken dat ze om hem geeft. Jesse gebruikt een speeldate om op slinkse wijze te ontdekken wie Pamela heeft gebeten.
Kimmy fa da sostituta alla clinica veterinaria e Steph prova a dimostrare a Jimmy che tiene a lui. Jesse organizza un'operazione segreta per scoprire chi ha morso Pamela.
Kimmy vikarierar hos veterinären och Steph försöker visa Jimmy att hon verkligen bryr sig. Jesse förvandlar lek till blodigt allvar.