ברוך, איריס, שירלי ותום מגיעים לריזורט. ברוך מספר לדפני שהגיע לעבוד בשביל זקס. רון נותן לאורן "תרופת קסמים". עידן מסביר לאנשי הכפר את המצב, ואומר שתהיה מסיבת פולמון כרגיל.