יובל ועידן מחליטים להפוך את הכפר ל-"בסיס סגור" כדי להתגונן מפני איגור וזקס. איגור וקארן מתקשים לעבוד ביחד. קארן מפתה את רון ומבקשת ממנו שירגל בשבילה בכפר.