Bei Michelles Geburtstagsparty überschlagen sich die Ereignisse: Bei Rebecca setzen die Wehen ein, und auch Jesse leidet plötzlich unter starken Schmerzen. Michelles Geburtstagsparty wird jäh unterbrochen als bei Rebecca die Wehen einsetzen. Doch auch Jesse hat starke Schmerzen. Es stellt sich heraus, dass er unter einer Blinddarmentzündung leidet, die sofort operiert werden muss. So bleibt Danny schließlich bei Rebecca und hilft ihr bei der Geburt. Kurz vor der Entbindung wird Jesse wieder in Rebeccas Zimmer geschoben, aber er steht immer noch unter Narkose. Rebecca bringt gleich zwei gesunde Jungs zur Welt. Vor allem bei Michelle ist die Freude groß, denn von nun an wird es zu ihrem Geburtstag immer drei Geburtstagskuchen geben.
Michelle's birthday party has just started when Becky announces that she's going into labor. The twins are coming, and she needs to get to the hospital, fast. When Jesse leaves to take Becky to the hospital, the others stay behind to speed up Michelle's birthday party so they can get to the hospital to be there when the twins are born.
L'anniversaire de Michelle restera certainement longtemps dans la mémoire de la famille car, en plein milieu de la fête, Rebecca a perdu les eaux.
La fiesta de cumpleaños de Michelle ha comenzado cuando Becky anuncia que se ha puesto de parto y sale con Jesse corriendo al hospital.
