Nach einem Erdbeben weicht Stephanie ihrem Vater nicht mehr von der Seite. Schließlich sucht Danny Hilfe bei einer Therapeutin. Nach einem Erdbeben legt Stephanie seltsame Verhaltensweisen an den Tag. Sie hält sich immer in Dannys Nähe auf, lässt ihn nie aus den Augen und klebt förmlich an ihm. Erst eine Psychotherapeutin kann dieses Rätsel lösen. Während des Bebens wurde Stephanie von ihrem Vater getrennt und wusste über drei Stunden nicht, wo er war und ob es ihm gut ging. Jetzt wird sie ständig von der Angst verfolgt, ihn verlieren zu können. Wird die Therapeutin ihr helfen können?
Teaser: Joey and Jesse are singing the "teapot blues" while Michelle is the teapot. Main Synopsis: An earthquake has left its emotional marks on Stephanie, and now the only thing she wants to do is cling to Danny. Jesse and Joey suggest taking Stephanie to a child psychiatrist. Danny reluctantly follows the suggestion and takes Stephanie to Doctor Mary-Ann Steiner, who uses a picture Stephanie drew to get her to explain her behavior -- on the day of the earthquake, Danny was three hours late getting home from work, and Stephanie thought she'd never see Danny again, and she's been clinging to Danny ever since, so she'll always know where he is. Doctor Steiner helps Stephanie come up with a solution to her problem. Meanwhile, D.J. wants to hide from the world when she gets her first zit -- right on her nose.
D.J. et son amie Kimmy reviennent de l'école avec le costume que D.J. doit porter pour le spectacle de Noël. Pendant qu'elle l'essaye, Jesse et Joey annoncent à Kimmy qu'elle va pouvoir retourner chez elle : les dégâts causés par le tremblement de terre ont été réparés. Dans la nuit, alors que tout le monde est endormi, Stéphanie s'éveille terrorisée.
Se han dado varios temblores sísmicos en la ciudad, y casualmente Stephanie está varios días en los que no se quiere despegar de su padre. Mientras, D.J. quiere esconderse del mundo cuando le sale la primera espinilla.
