Kyo finally tells Tohru what he should have told her in the first place. And we finally hear the true, original zodiac story.
Kyo schafft es endlich, Tohru zu sagen, was er wirklich empfindet. Die wahre Geschichte von Gott und den Tierkreiszeichen offenbart, wie es ursprünglich zu dem Versprechen kam.
Kyo finalmente diz à Tohru o que deveria ter dito logo. E finalmente ouvimos a real e original história do zodíaco.
Kyo finalmente diz à Tohru o que deveria ter dito logo. E finalmente ouvimos a real e original história do zodíaco.
Kyô parvient enfin à rattraper Tohru pour mettre les choses au clair avec elle. Tohru nous révèle aussi comment la divinité en est venue à se lier avec les animaux du zodiaque.
Kyo finalmente le dice a Tohru lo que debería haberle dicho en primer lugar. Y finalmente escuchamos la verdadera y original historia del zodíaco.
Quando vede Kyo, Tohru comincia a scappare da lui senza sapere il perché. Kyo la raggiunge, si scusa per il modo egoista in cui si è comportato e chiede a Tohru di dargli una seconda possibilità, inoltre le confessa apertamente i suoi sentimenti facendo crollare il timore della ragazza di non essere desiderata.
