Som to ludo-brikker sidder Erik og Nina slået hjem i sofaen, da Esther kommer med afslørende nyt. Omfanget af deres naivitet går op for ægteparret. Der er kun én edderkop, der har spundet det her spind.
Estherillä on paljastavia uutisia, mikä saa Erikin ja Ninan tajuamaan kuinka naiiveja he ovat olleet. Juonen takana voi olla vain yksi henkilö.
Esther, avec l'aide de Patrick, découvre le hangar de Jacqueline. Elle rentre immédiatement chez elle pour informer ses parents et les prévenir qu'ils ont été mis sur écoute. La jeune fille leur demande la vérité sur leurs réelles occupations et Erik et Nina, dos au mur, décident de tout avouer...
Esther kommer med avslöjande nyheter och Erik och Nina inser hur naiva de varit. Det finns bara en spindel som har spunnit det här trassliga nätet.
