Die Wahl zum Vorsitzenden des Eigentümervorstands steht bevor. Frasier kommt auf die Idee, dass sein Vater kandidieren soll, er selbst will jedoch aus dem Hintergrund die Fäden ziehen. Der Coup gelingt, und Frasiers Ideen begeistern die Miteigentümer des Hauses - bis Martin versucht, eigene Ideen in die Tat umzusetzen ... Ein kleines sprachliches Missverständnis sorgt indes dafür, dass Roz annimmt, Daphne und Niles wollten sie zu einem Dreier verführen ...
Frasier is desperate to finally win the presidency of the condo board after several unsuccessful attempts. However, he admits that he has no chance because he has rubbed all of the board members the wrong way at one time or another. He decides to get Martin run with the proviso of following his agenda.
Monet vaalit hävinnyt Frasier junailee Martinin taloyhtiön hallituksen uudeksi puheenjohtajaksi. Niles ja Daphne tekevät Rozille rohkean ehdotuksen.
Frasier esta desesperado por ganar la presidencia del condominio, luego de varios intentos infructuosos. Sin embargo el admite que no tiene posibilidades de ganar porque ha tratado mal a sus vecinos en alguna oportunidad. Entonces aprovecha la buena imagen de su padre y lo propone como candidato. Martin acepta y gana, siendo inmesamente popular. Pero Frasier no cumple su promesa de ampliar los espacios en el garage, condición necesaria para que Martin aceptará participar y, entonces, comienzan los problemas.
