Frasier will Niles zu einem Einkaufszentrum bringen, als er feststellt, dass er in einer Viertelstunde im Sender sein muss. Dummerweise ist er gerade in ein Parkhaus gefahren. Beim Hinausfahren verlangt ein Angestellter zwei Dollar von ihm - Frasier weigert sich zu zahlen. Indessen hat Roz die Sendung übernommen und versucht, einem Anrufer zu helfen, der mit seiner Chefin geschlafen und seither Probleme hat. Sie verweist auf ein eigenes Erlebnis - ihre Nacht mit Frasier ...
Frasier drives Niles back from shopping, realising he is going to be late for his show Frasier drives in and out of the garage. Forced to pay for this drive through, Frasier stages a parked protest.
Frasier ei suostu periaatesyistä poistumaan pysäköintihallista, joten Roz joutuu tuuraamaan häntä suorassa lähetyksessä.
Frasier lleva a Niles al centro comercial para que éste pueda cambiar una jaula para sus dos pájaros, llamados Daphne y Niles. Nada más llegar al aparcamiento, Frasier se da cuenta de que su reloj está mal y de que llega tarde a su programa.
