Franklin, Bär, Biber und Fuchs wollen U-Boot-Abenteuer spielen, so wie es sie in ihren Lieblingsheften gibt. Franklin und Bär sind die U-Boot-Besatzung, Biber und Fuchs die gefährlichen Seekobolde, vor denen sie sich retten müssen. Doch anstatt Franklin zu helfen, ist Bär ständig nur am Schlafen. Die frechen Kobolde kommen ihrem Ziel immer näher. Zuerst ärgert Franklin das, doch als er erfährt, dass Bär nachts kaum schlafen kann, weil er übergangweise sein Zimmer mit Bea teilen muss, bekommt er Mitleid mit Bär. Bald darauf hat er eine rettende Idee, wie Bär gleichzeitig ausschlafen und bei der Seekoboldjagd helfen kann.