Fragglen Vembi har et stort skænderi med sin bedste ven Gobo - og må derefter følge ham på et fantastisk eventyr ind i en hule med et mytisk, frygtindgydende udyr.
Wembley hat sich mit seinem besten Freund Gobo zerstritten. Doch bald schon muß er ihm in ein haarsträubendes Abenteuer folgen.
Wembley must choose between entering Red's splash-a-thon and accompanying Gobo on a scary journey.
Wembley doit choisir entre entrer dans le splash-a-thon de Red et accompagner Gobo dans un voyage effrayant.
Wimmie moet kiezen tussen meedoen aan een wedstrijd die Jet georganiseerd heeft of Gobo vergezellen op een angstaanjagende reis...
Dudo debe decidir entre darse un chapuzón con Rosi o acompañar a Gobo a un viaje peligroso.
