Muggi finder på et snedigt komplot for at narre Gorgerne. Hendes venner er ikke så sikre på, at det er smart, da de ser, at Junior har begravet deres ven.
Mokey hat die Idee wie er Junior Gorg an der Nase herumführen kann. Die Freunde sind nicht so sicher, ob der Plan so clever war, als sie sehen, wie Junior eine Begräbniszeremonie abhält.
Nobody thinks Mokey is good at practical things, so she tries to deal with Junior Gorg's Fraggle trap on her own.
Personne ne pense que l'argent est bon pour les choses pratiques, alors elle essaie de gérer seule le piège Junior Gorg Fraggle.
Iedereen denkt dat Mollie helemaal niet praktisch aangelegd is, en daarom wil ze zelf afrekenen met de Freggelval die Griezel Junior opgezet heeft...
Nadie cree que Musi sea buena en las cosas prácticas, así que decide hacer sóla una trampa para atrapar a los Goris.
