I april 1944 findes en ung mand hængt i en skov. I hans lomme finder politiet et luftfoto af en tysk landsby. Normalt ville det være en sag for kriminalkommissær Foyle, men han er blevet pensioneret og bruger tiden på at skrive sine erindringer. Hans afløser efterforsker dødsfaldet som et selvmord, men kriminalassistent Milner er overbevist om, at der er tale om mord - og at Foyle kan hjælpe ham med at opklare.
The escape of a Russian POW sets off a chain of events that leads to murder and rekindles a conflict between Foyle and his former superior.
Huhtikuussa 1944 liittoutuneet kasvattavat joukkovoimaa. Kotirintamalla Foyle pistää pillit pussiin. Hänen seuraajansa ei ole kaikkien mieleen, mikä sotkee myös Foylen suuret suunnitelmat.
Amint feléled a remény, hogy a háborúnak hamarosan vége, Foyle-t behívják, hogy egy helyi rendőrtiszt halálának ügyében nyomozzon.
Milner arresta a un prominente mafioso de camiones, Bill Burton, y es amenazado por sus "amigos poderosos". Mientras tanto, DCS John Meredith, el sustituto poco carismático de Foyle, ha creado malestar en la estación, y varios oficiales se han trasladado o se han ido para unirse al ejército. En un edificio cercano del Ministerio del Aire, donde Stewart ahora trabaja como civil, el aviador Henry Scott, un cartógrafo capaz pero muy nervioso, está preocupado por las irregularidades en los datos de los mapas, pero luego se lo encuentra ahorcado en los bosques locales. Su amigo y confidente, un sacerdote católico local de St. Jude, Martin Keppler (un refugiado alemán), asiste a una conferencia ecuménica contra la guerra y el bombardeo aparentemente desenfrenado de Alemania para la rendición incondicional. Más tarde, Milner se convierte en objeto de un intento de disparo, lo que deja a Meredith muerta.
