Ainda há perguntas que Ter precisa responder, mas no devido tempo. Os amigos de Hill vêm ajudar no sindicato estudantil. Ter e North começam seu trabalho no restaurante japonês. Jo cuida de North bêbado depois que ele causa uma briga de bar.
