Margaret's struggle to suppress memories of Jamie's disappearance triggers emotions she can't ward off. M&A works to track down a mother with a mental illness who has vanished. Zeke's agoraphobia is triggered by an unwanted guest.
A luta de Margaret para suprimir memórias do desaparecimento de Jaime desencadeia emoções que ela não consegue afastar.
La lotta di Margaret per reprimere i ricordi della scomparsa di Jamie scatena profonde emozioni; M&A lavora per rintracciare una madre affetta da una malattia mentale.
Margarets Versuch, die Erinnerungen an Jamies Verschwinden zu verdrängen, führt zu intensiven Emotionen. M&A sucht eine vermisste Mutter mit psychischen Problemen. Zekes Agoraphobie wird durch einen unerwarteten Besucher verstärkt.
Stevie, une jeune fille, vient voir Gabi pour lui signaler la disparition de sa mère, enlevée selon elle par un dénommé Cain, qui les traquait sans relâche. Gabi décide de mettre son différend avec Trent de côté.
