Mac ist etwas Einmaliges gelungen: Er konnte Mr. Herrimann dabei filmen, wie der mit Madame Foster tanzt. Mac zeigt den Film den Fantasiefreunden. Und Bloo stellt den Clip sogar ins Internet. Mr. Herrimann wird berühmt. Doch ob ihm das schmeckt? (Text: SuperRTL)
Mac and Bloo are using Frankie's digital camera to make video interviews for the new Foster's website, when they stumble upon Mr. Herriman indulging Madame Foster's whims and doing a little dance for her. Much to Mac's chagrin, not only do Bloo and Frankie show the embarrassing footage to almost everyone in the house, but Bloo uploads the film to the Internet. It won't be long before Mr. Herriman discovers he's become the latest Internet fad, and you can bet he won't be happy!
Filmik, na którym Pan Zając tańczy dla Pani Foster, przypadkowo nakręcony przez Maksa i Bloo, staje się niezwykle popularny nie tylko w Domu Pani Foster, ale i poza nim. To przysparza wielu problemów.
Мэг и Блу используют цифровую видеокамеру Фрэнки чтобы сделать видео-интервью для нового вебсайта дома Фостерс и, во время съемок, они натыкаются на г-на Херримана, который потокает капризам мадам Фостер и танцует для нее. Мэг очень огорсился, когда узнал, что Блу и Френки не только показали видео почти всем друзьям в доме, но так же Блу загрузил фильм в Интернет. Как только г-н Херриман узнает, что он стал невольной звездой интернета, он становится очень грустным.
Frankie y Bloo convierten al Señor Conejo en un fenómeno de internet luego de que Mac lo grabara organizando un vergonzoso concurso de baile a Madame Foster.
