Johnson poursuit son enquête sur Fortier. Une nouvelle piste se dessine dans l'affaire des femmes enceintes assassinées. Le frère d'une des victimes, un géant qui souffre de déficience mentale, devient témoin important dans l'affaire. Le mari de cette victime semble cacher certains détails de sa vie sexuelle.