Holger opdager, at der gemmer sig en kynisk quid pro quo bag den venlige snak med Otto. Han arbejder på at afsløre Ottos hykleri, men finder ud af, at han selv har svigtet sin ven.
Holger discovers that there is a vicious quid pro quo underneath the friendly talk with Otto. He works to expose Otto's hypocrisy, but discovers that he himself has betrayed his friend.
Holger upptäcker att det bakom det vänliga samtalet med Otto döljer sig en cynisk överenskommelse. Han fortsätter att avslöja Ottos hyckleri, bara för att upptäcka att han själv har svikit sin gamle vän.
Holger descubre que hay un cruel quid pro quo detrás de la amistosa conversación con Otto. Trabaja para exponer la hipocresía de Otto, pero descubre que él mismo ha traicionado a su amigo.
