Ha-kyung faces intensifying pressure from her mother to get married. A pesky reporter lurks around the office in search of a good story.
Ha-kyung se siente cada vez más presionada por su madre para casarse. Un molesto reportero merodea por la oficina en busca de una buena historia.
自分の結婚を願うあまり、度を越した行動をとる母親と衝突するハギョン。あまり評判のよくない記者が、特ダネを求めて気象庁に出入りするようになる。
Ha-kyung é cada vez mais pressionada pela mãe para se casar. Um jornalista inoportuno espreita o escritório em busca de uma boa história.
Ha-kyung steht unter zunehmendem Druck ihrer Mutter, zu heiraten. Ein lästiger Reporter lauert auf der Suche nach einer guten Geschichte im Büro herum.
La mère de Ha-kyung fait de plus en plus pression sur elle dans l'espoir qu'elle se marie. Un journaliste indiscret rôde dans le service à la recherche d'un bon sujet.