Soma zieht es zur Donburi-Forschungsgruppe, einem der vielen Kochklubs der Akademie, und er bringt Megumi mit sich. Doch die beiden finden lediglich Konishi, den Vorsitzenden, vor, der ganz verzweifelt ist, weil der Klub wegen Erina kurz vor seinem Ende steht.
Soma is drawn to Donmono Research Society, one of the academy's many cooking clubs, and takes Megumi with him to check it out. But they only find the club leader, Konishi, who's distraught over his club's imminent demise at the hands of Erina.
Sôma découvre l'existence des clubs d'étude de Tootsuki et se décide immédiatement à rejoindre celui consacré au donburi. Mais ce club est voué à une disparition prochaine si son président, Kanichi, ne remporte pas un duel face à Ikumi, une sous-fifre d'Erina.
Soma sfida Ikumi Mito a uno shokugeki e scopre il piano di Erina di eliminare la società di ricerca sul donburi per favorire un suo progetto di espansione personale.
学園内の料理研究会に興味を持った創真は、恵を連れて「丼物研究会」へ見学に行く。出迎えたのは意気消沈した主将・小西ただ1人。丼研はもうじき、えりなの手で潰される運命にあると言う。丼研を潰すのが惜しいと感じた創真は、小西に代わって初めての「食戟」に挑む!!
학교 내 다양한 요리 연구회가 존재한다는 사실을 알게 된 소마는 타도코로와 함께 덮밥연에 견학을 간다. 하지만 덮밥연은 나키리 에리나의 술수로 문닫기 일보직전 상태. 때마침 덮밥연과 부실을 걸고 식극을 벌이게 된 미토 이쿠미가 덮밥연을 찾아오고. 덮밥을 무시하는 미토의 말에 화가난 소마는 덮밥연 대신 식극에 나서기로 결심한다.
Soma se entera de la existencia de las sociedades de investigación de distintos tipos de comida. Al ir a la de tazones de arroz, ve que la misma está a punto de cerrar, a menos que gane una batalla culinaria. Soma decide ayudar y se verá envuelto en su primera batalla culinaria, donde si pierde, tendrá que dejar la escuela.
对于校内料理研究会感兴趣的创真带着惠前去“盖浇饭研究会”(简称“盖研”)参观。出来迎接他们的只有意气消沉的主将·小西一个人,他说盖研马上就要迎来被绘里奈摧毁的命运了。创真觉得盖研要是毁掉就太可惜了,于是他代替小西,第一次向“食戟”发起挑战!!
對於校內料理研究會感興趣的創真帶著惠前去「丼飯研究會」(簡稱“丼研”)參觀。出來迎接他們的只有意氣消沉的主將·小西一個人,他說蓋研馬上就要迎來被繪里奈摧毀的命運了。創真覺得丼研要是毀掉就太可惜了,於是他代替小西,第一次向「食戟」發起挑戰! !
ينجذب سوما إلى مجتمع أبحاث دونمونو، أحد نوادي الطهي العديدة بالأكاديمية، ويأخذ ميغومي معه للتحقق من ذلك. لكنهم لم يجدوا سوى زعيم النادي، كونيشي، المذهول من الزوال الوشيك لناديه على يد إيرينا.