Jens Kristian indvier Mads og Alf i Energreens ulovlige konstruktioner, men der er ikke beviser nok til, at de kan forhindre Energreens triumf - den længe ventede børsnotering. Claudia stikker af fra Sanders store festdag. Hun er rystet - kan ikke slippe, at hendes lille søn Bertram har udpeget Sanders gråskæggede 'ven', som manden der kørte Mia ned. Eriks skudsår skal tilses af en læge, men Nicky og Bimse tør ikke køre ham på hospitalet. Mads vil gerne købe en lejlighed for at flytte fra Kristina.
Jens Kristian erzählt der Polizei alles, was er über Energreens Scheinfirmen weiss. Doch die Beweise sind zu dürftig, um Energreens Börsengang zu stoppen. Ulrik bekommt kalte Füsse und Claudia konfrontiert Sander mit Mias Unglück.
Jens Kristian divulges Energreen's illegal setup to Mads and Alf, but it is not enough to prevent the company's big moment - the long-awaited listing on the stock exchange.
Claudia sneaks away from Sander's big day. She is shocked by what her son Bertram has witnessed.
Erik needs medical attention, but Nicky and Bimse do not dare take him to hospital.
Mads makes a decision about his home life.
Jens Kristian tutustuttaa Madsin ja Alfin Energreenin laittomaan rakennushankkeeseen, mutta todisteet eivät riitä vaikuttamaan pörssilistaukseen. Erikin ampumahaavaa on syytä näyttää lääkärille.
Jens Kristian licht Mads en Alf in over de illegale opstart van Energreen, maar dat is niet voldoende om de langverwachte beursgang van het bedrijf tegen te houden. Claudia sluipt weg op Sanders grote dag. Ze is in shock en ze kan niet vatten dat haar zoon Bertram de vriend van Sander heeft herkend als de man met de grijze baard die Mia aanreed. Erik heeft een schotwonde die moet verzorgd worden, maar Nicky en Bimse durven hem niet naar het ziekenhuis te brengen. Mads wil een appartement kopen en Kristina verlaten.
Mads och Alf har inte tillräckliga bevis för att agera på visselblåsarens avslöjanden om Energreen. Claudia smyger iväg från Sanders stora dag då bolaget ska börsnoteras. Hon är chockad över vad hennes son Bertram fick se då Mia blev skadad. Och Nickys och Bimses problem bara växer...
Dans les locaux d’Energreen, Bertram reconnaît l’homme qui conduisait la voiture qui a renversé Mia Hermansen. Claudia rassure son fils. A la brigade financière, Jens Kristian décortique le passé frauduleux d’Energreen, décrit les mécanismes de surévaluation de ses sociétés affiliées sur tout le territoire européen. Mais aucune preuve suffisante ne peut être apportée pour empêcher Energreen de faire son entrée en bourse. Erik, blessé par balle, a besoin de soin. Après l’intervention de Lina, Bimse trouve un médecin, grâce à l’aide de son ami Andreas. La relation entre Lina et Nicky se détériore.
