Øyvind og Nicolai jobber på spreng for å få åpnet det størst hoppet i parken, mens Patrick arrangerer nyttårsaften og Tommy deler en trist hemmelighet.
Øyvind and Nicolai work hard to open the bigjump in the park, while Patrick arranges New Year's Eve and Tommy shares a sad secret.
