錐（平祐奈）は猿渡響（丸山隆平）に、児童殺人事件の犯人は、過去に二人が古本屋で見かけたことのある人物だと話す。しかし、錐に怪我を負わせたことを悔やんでいる猿渡は、捜査の再開を必死に訴える錐を突き放す。 諦められない錐は、牛尾（梶原善）と豹頭（八村倫太郎）に声をかけ、再びみかん部屋に集結した3人は、錐の亡き父・狗飼十四郎（山口馬木也）が残した手帳を手に入れるべく、警視庁への潜入を計画し…。
