Consumed by questions of her grandfather's fate and the intoxicating world of Baumgaertner, Amy exists increasingly in a world of her own. The relationship between Deborah and Maurice deteriorates further, and Shun is caught between the warring couple
Consumée par le sort de son grand-père et le monde enivrant de Baumgaertner, Amy semble exister dans un monde à elle. La relation de Maurice et Deborah se détériore et Shun est pris entre le couple en guerre.
Поглощенная вопросами о судьбе своего деда и опьяненная миром Баумгертнера, Эми все больше существует в своем собственном мире. Отношения между Деборой и Морисом еще больше ухудшаются, и Шун оказывается между ними.
