Gus and Jeremiah open up about the breakdown of their friendship, the roomies face off in Drunken Olympics, and an argument erupts over an unresolved conflict from a previous vacation.
Le Montana accueille les 1ers Jeux olympiques sous alcool, mais l’annonce de la grossesse de Nilsa bouleverse Gus. Il fait la paix avec Jeremiah mais repart en guerre contre Nilsa.
