Lancée à la poursuite de Squick, Lisa le rattrape au pied d'un d'arbre dont les cloches végétales viennent se poser sur leur tête, dans une étrange lueur bleutée. Quand la lumière disparaît, ils se rendent compte que leur corps ont été échangés !
