Lisa se fait chambrer par Bryan à propos de ses origines sioux. Vexée, Lisa lui fait croire qu’elle a hérité des dons de sa mamie et qu’elle peut prédire l’avenir...
