Tarek and Christina take on a 100-year-old house in a historic neighborhood of Santa Ana, Calif., where they're faced with the challenges of preserving the home's original charm while modernizing it to today's standards.
In Santa Ana haben sich Tarek und Christina ein besonderes Immobilien-Juwel ausgeguckt. Ein 100 Jahre alter Rohdiamant, den es zu schleifen gilt. Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, ein Bad und 130 Quadratmeter Wohnfläche. Für 500.000 Dollar in dieser Lage ist die Immobilie das reinste Schnäppchen. Die größte Herausforderung ist, den historischen Charme des Gebäudes beizubehalten und gleichzeitig von Grund auf zu modernisieren.
Tarek et Christina dénichent une maison vieille de 100 ans dans un quartier historique de Santa Ana, en Californie. Elle possède une minuscule cuisine et une seule salle de bains. Le défi sera de la moderniser tout en préservant le charme et le cachet de l'ancien. Ce bien étant une demeure historique, le service de l'urbanisme leur interdit notamment de modifier les fenêtres d'origine, visibles de la rue.
