Omid is picked up by the police and reveals that he knows Simon. The investigation into the crash concludes it was the result of a technical failure. Majid's rival aims to exchange Simon for weapons.
Liv reconnait Omid comme le garçon étant avec Simon à Schiphol. De son côté, en Iran, Majid reçoit les mêmes informations. Alex perd son sang-froid et demande à Haje de s'en aller. Haje rejoint donc Liv...
Liv herkent Omid op televisie als het jongetje met Simon op het vliegveld. In Iran ontdekt Majid hetzelfde. Alex raakt de controle kwijt en drijft Haje bij haar weg. Haje zoekt troost bij Liv.