The police investigation into the plane crash becomes a terrorism case. Liv discovers a revealing DNA test. With Simon abducted, Kevin travels back to Iran to free Leyla's second son from Majid.
Alors que l'enquête sur le crash s'oriente vers la piste terroriste, Liv découvre un test ADN troublant. De son côté, Kevin retourne en Iran dans l'espoir de libérer le second fils de Leyla des griffes de Majid.
Erik bijt zich op aandringen van Liv vast in het onderzoek naar Simons verdwijning, ook al is dat officieel niet toegestaan. Ondertussen wordt de situatie voor Leyla en haar kind steeds nijpender.