Liv is furious when she learns that Simon had an affair while she was pregnant with Mart. But her anger doesn't slow her investigations with Erik and they discover a lead that takes them to Germany.
Samen met Simons broer Erik gaat Liv op zoek naar Simon en de mysterieuze vrouw en kind op de beveiligingsbeelden. Waar is Simon mee bezig?
