Josselin est de plus en plus suspicieux envers Elsa depuis qu'il sait qu'elle ment sur son identité. Mais en attendant de la faire tomber, il doit enquêter à ses côtés sur le meurtre de Catherine Marchand, retrouvée noyée dans le Rhône. Leur investigation révèle que Catherine menait une liaison secrète via le Minitel, contredisant l'image d'un mariage parfait donnée par son mari.