ゲルト派武装兵の襲撃により、 スバシの国連本部は占拠され指揮機能を失ってしまった。 フラッグが奪われこともラ・ポーに暴露され、 内戦に突入しかねぬ危機的状況のなか、 シーダック隊は本部解放のために奇襲攻撃を開始する。 現場へ駆けつけた赤城は、 そこに白州の姿を認めるが…。
В результате нападения вооруженных сил Герт, штаб-квартира ООН в стране Субаси была захвачена и потеряла свои командные функции. Флаг был украден, и это стало известно Ла-По, что создало критическую ситуацию, в которой может начаться гражданская война. В это время отряд Сидак начинает внезапную атаку для освобождения штаба. Прибывший на место Акаги замечает там Ширасу…
