Dans cet épisode, nous retrouvons Cyril à la pêche au Venezuela, en compagnie des indiens « Warao », qui vivent de la pêche depuis plusieurs siècles.