Nachdem Trevor versehentlich über sein Skateboard gestolpert ist, beschließt der ungeduldige Norman, Münzen vom Boden eines Wunschbrunnens zu holen, um selbst eines zu kaufen.
After Trevor accidentally runs over his skateboard, an impatient Norman decides to retrieve coins from the bottom of a wishing well to try and buy one himself.
Après que Trevor a accidentellement renversé son skateboard, Norman, impatient, décide de récupérer des pièces de monnaie au fond d'un puits à souhaits pour essayer d'en acheter un lui-même.
Trevor rijdt het skateboard van Norman kapot en Norman wil muntjes van de wensput opduiken om een nieuw skateboard te kopen, maar komt vast te zitten. Op de brandweerkazerne leert Tom het team abseilen. Sam en Penny leren snel, maar Elvis heeft hoogtevrees. Sam gebruikt zijn nieuwe vaardigheid om Norman te redden. Norman krijgt van Trevor een nieuw skateboard, als hij bij de put wegblijft.
Norman bliver meget ked af det, da Trevor ved et uheld kører hans skateboard over. Han kan ikke vente til sin fødselsdag med at få et nyt, så han prøver at samle penge fra en ønskebrønd til selv at købe et.
