Competition between Norman and Derek to make the best stone age shelter goes too far and causes a fire on Pontypandy Island.
De wedstrijd tussen Norbert en Derek om de beste schuilplaats uit het stenen tijdperk te maken gaat te ver en veroorzaakt een brand op Piekepolder eiland.
Professor Pickles zeigt auf Pontypandy-Eiland, wie Menschen in der Steinzeit lebten – ohne Feuerzeug und mit Behausungen aus Naturmaterialien. Norman und Derek wollen jeweils den besten Unterstand bauen und bringen dabei alle in Gefahr! Ein außer Kontrolle geratenes Lagerfeuer breitet sich aus. Schaffen Sam und sein Team es, die Gruppe rechtzeitig zu retten?
