Sarah puts on a captivating lunchtime theatre show outside the Wholefish Café. It’s so good that Charlie doesn’t notice his stove burst into flames.
Hannah, James, Norman und Sarah präsentieren das „Theater zum Mittag“. Dabei führen die vier das Stück „Die Suche nach dem legendären Pontypandy-Diamanten“ auf. Gleichzeitig erfreuen Charlie und Gwendolyn vom Kabeljau Café das Publikum mit Meeresfrüchte-Delikatessen. Koch Charlie ist allerdings so neugierig, was auf der Bühne passiert, dass er vergisst, dass die Lachsfilets noch auf dem Feuer stehen.
Sarah voert een meeslepende theatershow op tijdens de lunch buiten het Volvis café. Het is zo goed dat Karel niet merkt dat zijn fornuis in vlammen opgaat.