Manny has a serious conversation with Bode about a troubling discovery, urging him to be honest and take responsibility.
Manny a une conversation sérieuse avec Bode à propos d'une troublante découverte, et lui demande d'être honnête et de prendre ses responsabilités.
Cuando la Estación 42 responde a una llamada de rescate en un silo de grano, Manny y Jake discrepan sobre sus diferentes enfoques. Manny mantiene una conversación seria con Bode sobre un descubrimiento inquietante.
