The station 42 crew must protect Edgewater and take cover when an extremely rare and dangerous fire tornado leaves lives in peril.
L'équipage de la station 42 doit protéger Edgewater et se mettre à l'abri lorsqu'une tornade de feu extrêmement rare et dangereuse met des vies en péril.
Ein Feuertornado nähert sich Edgwater. Während das Team von Station 42 versucht, so viele Menschen wie möglich zu retten, ist Bode in einem umgestürzten Krankenwagen gefangen.
Il personale della stazione 42 deve proteggere Edgewater e mettersi al riparo quando un tornado di fuoco estremamente pericoloso minaccia un disastro.
