While Nick is wandering disillusioned along the German autobahn, John Roest is rushed into the hospital where doctors are fighting for his life.
Terwijl Nick gedesillusioneerd langs de Duitse autobaan struint, wordt John Roest met spoed opgenomen in het ziekenhuis waar artsen vechten voor zijn leven.