Luciana and Wes test the limits of their patience when Daniel’s worsening mental state ends up endangering them all.
Luciana e Wes testam os limites de sua paciência quando a piora do estado mental de Daniel acaba colocando a todos em perigo.
Люсиане и Уэсу приходится не сладко — они вынуждены испытывать свое терпение и принимать непростые решения, когда психическое состояние Дэниела становится все хуже и хуже, и, в конечном итоге, подвергает опасности их всех.
Luciana y Wes ponen a prueba los límites de su paciencia cuando el empeoramiento del estado mental de Daniel acaba por ponerlos a todos en peligro.
Convaincu qu'Ofelia est toujours en vie et qu'elle lui a envoyé un message depuis l'Abigail, Daniel part de son côté, suivi par Luciana et Wes. Ils sont tous les trois capturés, et leurs ravisseurs tentent de les pousser à révéler où sont cachées les armes. Luciana essaie de convaincre Daniel de se rendre à l'évidence et d'accepter enfin qu'Ofelia est morte depuis bien longtemps.
Lucianan ja Wesin kärsivällisyys on koetuksella, kun Danielin heikentynyt mielentila vaarantaa heidän kaikkien hengen.
Il peggioramento delle condizioni mentali di Daniel causa problemi a Luciana e Wes.
