As the FBI takes daring steps to wiretap the heads of the five families, the new U.S. Attorney for the Southern District of New York joins the fight.
Quand le FBI décide de mettre sur écoute les chefs des cinq familles, le nouveau procureur du district sud de New York se joint au combat.
Mientras los agentes federales asumen riesgos para escuchar a los capos de las familias, el nuevo fiscal federal del distrito sur de Nueva York se une a la batalla.
Samtidigt som FBI vidtar djärva åtgärder för att avlyssna de fem familjernas överhuvuden går den nye åklagaren för New Yorks Southern District med i kampen.
Während das FBI die Oberhäupter der fünf Mafiafamilien abhört, tritt auch der neue Bundesstaatsanwalt für den südlichen Distrikt von New York mit in den Ring.
L'FBI decide di intercettare i capi delle cinque famiglie mafiose, con la collaborazione del nuovo Procuratore federale del distretto meridionale di New York.
FBI, beş ailenin liderlerinin telefonlarını dinlemek üzere cesur adımlar atarken yeni New York Güney Bölge Savcısı da mücadeleye katılır.
Az FBI merész lépésekre szánja el magát, hogy lehallgathassa az öt családfőt, és New York déli körzetének új főügyésze is beszáll a harcba.