After multiple people are targeted and killed with a poisonous gas in broad daylight, the team races to find the killer, who they believe is tied to an eco-terrorist plot. Meanwhile, Maggie continues to explore motherhood.
Después de que varias personas sean atacadas y asesinadas con un gas venenoso a plena luz del día, el equipo se apresura a encontrar al asesino, que creen que está vinculado a un complot ecoterrorista. Mientras tanto, Maggie sigue explorando la maternidad.
Nadat verschillende mensen zijn gedood door een giftig gas, haast het team zich om de dader te vinden. Deze is mogelijk betrokken bij een eco-terroristisch complot.
Una donna, Angela Lane, viene aggredita con una bomboletta spray contenente una sostanza che può essere letale. Inizialmente. l'FBI non capisce il motivo dell'aggressione e sospetta dell'ex marito.
Après que plusieurs personnes ont été ciblées et tuées avec un gaz toxique en plein jour, l'équipe se lance à la recherche du tueur, qu'elle croit lié à un complot éco-terroriste. Pendant ce temps, Maggie continue d'explorer la maternité.
Nachdem mehrere Menschen am helllichten Tag mit einem Giftgas ermordet wurden, sucht das Team nach dem Mörder, von dem es glaubt, dass er mit einem Öko-Terrorkomplott in Verbindung steht. (5+)
