When two armed guards are gunned down while transporting millions of dollars’ worth of Nigerian artifacts to a Brooklyn museum, the Fugitive Task Force races to catch the thieves. Also, Ray speaks to his father about taking his relationship with Cora to the next level.
Het team haast zich om de dieven te vangen die twee gewapende bewakers hebben gedood. De bewakers vervoerden voor miljoenen dollars aan Nigeriaanse artefacten naar een museum. Ray praat met zijn vader over zijn volgende stap in zijn relatie met Cora.
Dos guardias armados son asesinados a tiros mientras transportan artefactos nigerianos valorados en millones de dólares a un museo de Brooklyn, el Grupo Especial de Fugitivos se apresura a atrapar a los ladrones. Además, Ray habla con su padre sobre cómo llevar su relación con Cora al siguiente nivel.
Lorsque deux gardes armés sont abattus alors qu'ils transportent des artefacts nigérians d'une valeur de plusieurs millions de dollars vers un musée de Brooklyn, l'équipe s'empresse d'attraper les voleurs. De plus, Ray parle à son père de sa relation avec Cora.
Durante il trasferimento di una collezione di opere d'arte africane per un'esposizione in un museo di Brooklyn, il furgone viene rubato e le guardie uccise.