When Raines’ sister goes missing in Kosovo, he goes rogue to find her, putting his job and his life on the line. Also, Kellett and Forrester face further scrutiny from inside the Bureau.
Quando a irmã de Raines desaparece em Kosovo, ele luta para encontrá-la, colocando seu trabalho e sua vida em risco. Kellett e Forrester enfrentam mais questionamentos no escritório.
Cuando la hermana de Raines desaparece en Kosovo, él se rebela para encontrarla, poniendo su trabajo y su vida en riesgo. Además, Kellett y Forrester se enfrentan a un mayor escrutinio desde dentro de la Oficina.
Quando la sorella di Raines scompare in Kosovo, lui va a cercarla, mettendo a rischio il suo lavoro e la sua vita. Inoltre, Kellett e Forrester devono affrontare un ulteriore esame dall'interno dell'Ufficio di presidenza.
Lorsque la sœur de Raines est portée disparue au Kosovo, il part à sa recherche, mettant son travail et sa vie en danger. Kellett et Forrester font l'objet d'une surveillance accrue au sein du bureau.
Wanneer Raines' zus vermist raakt in Kosovo, zet hij zijn baan en zijn leven op het spel om haar te vinden. Het bureau neemt Kellett en Forrester onder de loep.
A irmã de Raines desaparece em Kosovo e ele quebra os protocolos para encontrá-la, pondo seu trabalho e vida em risco. Kellett e Forrester enfrentam mais empecilhos no escritório.
Als die Schwester von Special Agent Raines im Kosovo entführt wird, setzt er alles daran, um sie zu finden. Das Team muss jedoch in Budapest bleiben, weil das FBI dort nicht tätig werden darf. Also ist Raines auf eigene Faust im Einsatz. In Pristina erhält er Unterstützung von Detective Tolka. Zusammen können sie Raines Schwester und weitere entführte Frauen finden, sowie die Verantwortlichen verhaften lassen. Währenddessen müssen sich Forrester und Kellet mit Bürokratie herumschlagen.
