ラフムに攻撃されたキングゥの体内から聖杯が顕現する。
聖杯を奪われたキングゥは必死に森の中へ逃げ込むが、ラフムに見つかり悔しくも最期を覚悟する。その時、キングゥは信じられない光景を目にするのだった―――。
時を同じくして聖杯を持つラフムを追いかける藤丸たちに、死んだと思われていたあのサーヴァントが立ちはだかる。
The Laḫmu attack Kingu and steal the Holy Grail from his body! After being robbed of the Grail, Kingu makes a desperate escape into the forest. However, the Laḫmu discover him there, and so he prepares to meet his fate. But at that moment, Kingu witnesses something beyond comprehension... At the same time, Fujimaru and company pursue the Laḫmu now in possession of the Grail, but a Servant long thought dead appears to block their path...
Um exército de criaturas chamadas "Lahmu" começa a atacar toda a Mesopotâmia - incluindo Kingu. Mas essa não é a maior preocupação de Fujimaru, ao passo que um antigo companheiro volta diferente do mundo dos mortos
¡Los Laḫmu atacan a Kingu y roban el Santo Grial de su cuerpo! Después de ser robado del Grial, Kingu escapa desesperadamente al bosque. Sin embargo, los Laḫmu lo descubren allí, por lo que se prepara para enfrentar su destino. Pero en ese momento, Kingu es testigo de algo más allá de la comprensión ... Al mismo tiempo, Fujimaru y compañía persiguen a los Laḫmu que ahora están en posesión del Grial, pero un Sirviente que durante mucho tiempo pareció muerto parece bloquear su camino ...
라흐무에게 공격당한 킨구의 몸 안에서 성배가 나타난다. 성배를 빼앗긴 킨구는 필사적으로 숲을 향해 도망치지만 라흐무에게 발견되고 분하지만 마지막을 각오한다. 그러나 그때 킨구는 믿지 못할 광경을 목격하게 된다. 같은 시간 성배를 가진 라흐무를 쫓던 후지마루 일행의 앞을 죽었다고 생각했던 그 서번트가 막아서는데.
Gorgon ruft groteske und grausame Kreaturen zu ihrer Verteidigung, die Kingu angreifen. Während dieser sich seinem Schicksal ergeben will, verfolgen Ritsuka und die anderen die Kreaturen und stoßen auf einen totgeglaubten Servant…