Fate/Grand Order -絶対魔獣戦線バビロニア-

In Fate/Grand Order: Zettai Majuu Sensen Babylonia wird das siebte Kapitel des Mobile Games Fate/Grand Order als Anime adaptiert, bei dem wir dem letzten Master Chaldeas, Ritsuka Fujimaru, und Mash Kyrielight auf ihrer Mission, die »Heiligen Grale« zu finden, die von Solomon in verschiedenen Zeitepochen versteckt wurden, ins antike Mesopotamien folgen. Im Jahre 2655 vor Christus steht das babylonische Reich unter König Gilgamesh in seiner Blüte, doch die Bewohner Mesopotamiens müssen sich nicht nur mit ihren alltäglichen Aufgaben herumschlagen, sondern befinden sie sich auch noch mitten in einem Krieg zwischen ihnen – der letzten menschlichen Zivilisation – und Grauen erregenden Monstern, die von der Allianz der drei Göttinnen angeführt werden … Mash und Ritsuka finden sich nach ihrem Rayshift inmitten dieses Krieges wieder und nun ist es an ihnen, dem König zu helfen sein Reich und damit die menschliche Zivilisation zu beschützen und die drei Göttinnen sowie ein weit größeres Übel als je zuvor zu bezwingen. Unterstützt werden sie dabei natürlich von vielen alten und neuen Servants, die aus Treue und Heldentum dem Ruf des letzten Masters der Menschheit folgen. Der Kampf um die menschliche Zivilisation geht in seine vorletzte Runde!

A.D. 2017 The last era in which Magecraft still existed. Society was created by human hands, but Mages grasped the truth of the world. Magecraft is comprised of techniques from past humans that cannot be explained by science, while science encompasses the techniques of future humans that Magecraft cannot achieve. Researchers and scholars of both Magecraft and science have been gathered to maintain human civilization under the Chaldea Security Organization. But calculations then proved the extinction of humanity in 2019. The cause of this is “realms that cannot be observed” that suddenly appeared in various eras of history, called “Singularities”. Ritsuka Fujimaru, the one Master remaining in Chaldea, has been intervening within these Singularites, alongside the Demi-Servant Mash Kyrielight. He has been attending to the forbidden rituals to resolve or destroy the Singularities: the “Grand Order”.

Aliases

• Fate Grand Order
• Fate Grand Order - Zettai Majuu Sensen Babylonia
• The Absolute Frontline in the War Against the Demonic Beasts of Babylonia

2017 après J.C. Ultime ère de magie. L’homme a créé la société, mais ce sont les mages qui ont compris le monde. La magie du passé ne peut être expliquée par la science, mais les technologies du futur ne peuvent être répliquées par la magie. Chaldea rassemble chercheurs et universitaires issus des milieux magique et scientifique au sein de l’Organisation pour la préservation de la logique humaine. Leur mission : préserver la civilisation humaine. Mais leurs calculs ont prédit que l’humanité s’éteindrait en 2019. En cause, les « domaines qui ne peuvent être observés », des anomalies apparues à différentes périodes de l’histoire passée, des « singularités ». Ritsuka Fujimaru, le seul Master restant à Chaldea, ainsi que le demi-Servant Mash Kyrielight sont intervenus au sein de ces Singularités. Leur mission, le Grand Order : résorber ou détruire ces singularités, et empêcher la fin de l’humanité.

Aliases

• Fate/Grand Order: Zettai Majuu Sensen Babylonia

Nel 2015, la Organizzazione per la Sicurezza Chaldea si avvale di esperti dei campi magici e mondani per osservare il futuro dell'umanità in caso di possibili eventi di estinzione. La sopravvivenza dell'umanità sembra assicurata per il prossimo secolo, fino a quando il verdetto cambia improvvisamente e ora lo sradicamento della specie attende la fine del 2016. La causa è sconosciuta, ma sembra essere legata alla città giapponese di Fuyuki e agli eventi del 2004 durante la Quinta Guerra del Santo Graal. In risposta, Chaldea sfrutta un mezzo sperimentale di viaggio nel tempo, la tecnologia Rayshift. Con essa, Ritsuka Fujimaru, un giovane appena assunto nell'organizzazione e la misteriosa ragazza Mash Kyrielight, possono viaggiare indietro nel 2004 e scoprire come salvare l'umanità. Un grande ordine di combattere il destino è stato dichiarato - un ordine di cambiare il passato e ripristinare il futuro.

Aliases

• Fate/Grand Order Zettai Majuu Sensen Babylonia

カルデアのエージェントであるフジムナルリツカとマッシュキリエライトはバビロンに旅行し、その領域の英雄と神々に出会います。

서력 2015년. 마술이 아직까지 성립하고 있었던 최후의 시대. 인리계속보장기관 칼데아는 인간의 역사를 더 길고 강하게 존속시킨다는 사명 하에 마술로만은 볼 수 없는 세계, 과학으로는 헤아릴 수 없는 세계를 관측하여 인류의 결정적인 위기를 막기 위해 설립되었다. 어느 날, 칼데아에서 관측해온 미래가 사라지고 인류는 2017년까지 멸망할 것이라는 게 판명, 아니 증명되어버렸다. 그 원인으로 여겨진 것이 서력 2004년 일본의 지방 도시, 후유키. 이곳에 지금까지는 없었던 「관측할 수 없는 영역」이 나타난 것이다. 칼데아는 이것을 인류멸망의 원인으로 판단, 특이점의 조사 및 해명 혹은 파괴를 목적으로한 임무, "성배탐색" 그랜드 오더를 명한다.

Aliases

• 페이트/그랜드 오더 -절대마수전선 바빌로니아-

A história é ambientada no ano 2015, durante a era final em que a magia ainda tinha uma forte influência. A Organização de Segurança Chaldea foi estabelecida para observar o mundo que só pode ser visto por mágica e o mundo que só pode ser analisado pela ciência, assim como prevenir a extinção final da humanidade. Graças aos esforços de muitos pesquisadores, o caminho da história humana foi garantido por 100 anos.Mas, sem aviso, o reino do futuro que estava sob observação constante de Chaldea sumiu. A extinção da humanidade em 2016 não havia sido observada, mas sim confirmada. A aparente causa da extinção estava na cidade japonesa de Fuyuki, em 2004. Nessa cidade, houve um reino inobservável, que nunca havia existido até então. Chaldea enviou a Grand Order para uma Expedição do Santo Graal, para investigar, descobrir e possivelmente destruir a Singularidade que aparentemente causará a extinção da humanidade.

Una adaptación de la Séptima Guerra del Santo Grial, El frente absoluto en la Guerra contra las bestias demoníacas Babilonia Singularidad del destino / Gran orden.

人理续存保障机构·迦勒底，对于仅凭魔术无法看见的世界，仅凭科学无法计算的世界进行观测，为了让已被证明会灭亡于2017年的人类史存续下去，日夜持续着活动。 人类灭亡的原因，是在历史上数个地点突然出现的“无法观测领域”——“特异点”。 迦勒底唯一残存的御主·藤丸立香，与亚从者玛修·基列莱特一同介入这些特异点的事象，从而执行将其解明或破坏的禁断仪式——“圣杯探索”。 这一次新发现的是第七个特异点——纪元前2655年的古代美索不达米亚。由结束了不老不死灵草的探索的“天之楔·贤王吉尔伽美什”所统治，以繁荣而自豪的乌鲁克之地，在三柱女神及众多魔兽的蹂躏下面临灭亡的危机。以及，通过前往过去的时间旅行——“灵子转移”而到达乌鲁克之地的藤丸与玛修，所遇到的是阻挡住魔兽猛攻的要塞都市·绝对魔兽战线，以及人们那即使暴露于威胁之下仍然拼命求生的样子。袭来的诸神与魔兽。以及对其反抗的人类——。 这里是人与神分道扬镳，命运的时代。跨越了六个探索的两人——藤丸与玛修所挑战的最后一战开始了。

Aliases

• Fate/Grand Order -絕對魔獸戰線巴比倫尼亞-

«Халдея», организация по обеспечению выживания человечества, днём и ночью продолжает наблюдение за миром с целью обратить вымирание человечества, произошедшее в 2017 году. Его причинами стали внезапно появившиеся в разных отрезках истории сингулярности. Единственный мастер «Халдеи», Рицука Фудзимару, и его полуслуга, Мэш Кириелайт, с помощью запретного ритуала отправляются в прошлое, чтобы исследовать сингулярности и уничтожить их. На этот раз они отправляются в недавно открытую седьмую сингулярность — древнюю Месопотамию 2655 года до н.э. Здесь правит завершивший своё путешествие за цветком бессмертия мудрый король Гильгамеш. Однако из-за многочисленных демонов и «Альянса трёх богинь» жители Урука находятся на грани истребления. Прибывшие сюда Рицука и Мэш оказываются перед «Абсолютным демоническим фронтом» и его жителями, с трудом сдерживающими атаки демонических зверей.

Magos e cientistas se reunem para preservar a civilização humana contra as Singularidades, "domínios inobserváveis" que aparecem em várias eras da história. Fujimaru, o único Mestre restante em Chaldea, intervém nessas Singularidades com seu Demi-Servo Mash. Uma sétima Singularidade foi descoberta na terra de Uruk, em 2655 AC. Governada pelo sábio Rei Gilgamesh, ela era vasta e próspera até que três deusas e inúmeras Feras Demoníacas apareceram, deixando Uruk à beira da destruição. Fujimaru e Mash, que enfrentaram as outras 6 Singularidades, embarcam em sua batalha final.

Aliases

• Fate/Grand Order: Zettai Majuu Sensen - Babylonia