Terra shares an update with the group, while Musa keeps a secret. Bloom strikes a risky bargain with Sebastian in exchange for startling information.
Terra annonce une nouvelle au groupe tandis que Musa préfère taire son secret. Bloom conclut un dangereux marché avec Sebastian en échange d'informations stupéfiantes.
Terra wyznaje coś grupie, Musa pielęgnuje tajemnicę, a Bloom idzie na ryzykowny układ z Sebastianem w zamian za cenną i szokującą informację.
Terra fa una rivelazione al gruppo, mentre Musa mantiene un segreto. Bloom stringe un accordo rischioso con Sebastian in cambio di informazioni scioccanti.
Terra tiene noticias para el grupo y Musa guarda un secreto. Bloom llega a un arriesgado acuerdo con Sebastian a cambio de información sorprendente.
Terra hat ein Update für die Gruppe. Musa hütet ein Geheimnis. Bloom schließt einen riskanten Deal mit Sebastian im Gegenzug für eine schockierende Enthüllung.
Terra podijeli novost sa skupinom, a Musa čuva tajnu. Bloom sklopi opasnu pogodbu sa Sebastianom u zamjenu za šokantne informacije.
Enquanto Terra partilha uma novidade com o grupo, Musa guarda um segredo. Bloom chega a acordo com Sebastian em troca de uma informação explosiva.
Terra faz uma revelação às amigas, e Musa esconde um segredo. Bloom faz um acordo arriscado com Sebastian e recebe uma informação chocante.
Terra partě oznámí velkou novinku a Musa něco skrývá. Bloom výměnou za překvapivou informaci uzavře riskantní dohodu se Sebastianem. (Netflix)
Тэрра Харви делает важное признание своим друзьям, пока герои пытаются вернуть силу Музы. В это время Блум решает пойти на сделку с Себастьяном и узнает, что совершила Розалин. Их ждет неожиданное столкновение, но у Блум появляется шанс разобраться с врагом раз и навсегда.
Terra deelt iets met de groep, terwijl Musa iets geheim houdt. Bloom sluit een riskante deal met Sebastian in ruil voor schokkende informatie.
