Um Shiro aufzuhalten, schlägt Fiore – die Anführerin des Yggdmillenia-Klans – mit Sisigou und anderen einen gemeinsamen Angriff auf die Hängenden Gärten vor.
New allies and old enemies reform their ranks as the change of ownership of the Greater Grail leaves various parties reminiscing on their past and the road taken.
Fiore, ora a capo della famiglia Yggdmillennia, propone un attacco ai Giardini con Sisigou e altri per fermare Shiro.
モードレッドの力を借り、「原初の人間アダム」を討ち倒した安堵も束の間、
ジャンヌ・ダルクから天草四郎時貞の聖杯にかける望みが皆に伝えられる。
ユグドミレニア一族の長代行のフィオレは、彼の野望を阻止すべく、獅子劫らへ共闘を持ち掛け空中庭園を追う決断を下すが、
ケイローンは気丈に振る舞う彼女の本心が見えず、弟であるカウレスへある疑問を投げかける。
시로를 막아야 한다. 위그드밀레니아 가문을 대표해 세력을 모으는 피오레. 시시고와 그의 서번트도 공격에 참여하기로 하지만, 뭔가 꿍꿍이를 감추고 있다.
Para detener a Shiro, líder del clan de Yggdmillennia, Fiore propone un ataque conjunto a los Jardines Colgantes con Sisigou y otros aliados.
